한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
유머
15,614
한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
조회 7,429회 댓글 0건
3
머니맨존
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
| 제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
|---|---|---|---|
[12204]
한 회사가 제품 생산을 중단한 이유. |
6,866 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:40 |
[12203]
영국인들이 느끼는 미국식 영어. |
6,457 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12202]
한반도가 작지만 대단한 이유. |
8,119 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12201]
현재 누구랑 싸웠다는 인스타녀. |
7,337 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12200]
의료법 개정안 통과되면 각오하라. |
8,131 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12199]
또 찾아온 가해자. |
7,097 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12198]
짐승 같은 패륜 부자. |
6,975 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12197]
논란의 이탈리아 인어조각상. |
7,178 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12196]
선수들의 도핑테스트 경험담. |
7,230 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12195]
옛날 아파트 풍경. |
6,596 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12194]
최근 가격이 올랐다는 보쌈집. |
7,907 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12193]
요즘 세대는 모르는 90년대 은어. |
6,981 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12192]
선 넘은 남편의 덕질. |
7,065 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-03 07:20 |
[12186]
전신마비의 계절... |
8,006 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 20:40 |
[12185]
식물갤에서 키운 고구마 |
8,761 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 20:40 |
[12167]
이어폰의 문제점 |
7,675 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 17:40 |
[12158]
양아치 패거리 |
6,648 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 17:20 |
[12157]
(괴담)수상한 정도로 국어를 모르는 어느 사이트의 네티즌들 |
6,999 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 17:20 |
[12074]
저희는 탈세를 할거예요. |
6,414 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 08:40 |
[12072]
탄것을 먹으면 안되는 이유. |
6,703 | 0 |
3
머니맨존 2023-05-02 07:40 |
- [포토] 섹시스타킹 뒷태
- [포토] 섹시미녀
- [포토] 성진국 얼짱 미녀
- [포토] 책읽는 노브라 여인
- [포토] 꽃과 여인
- [포토] 야외 노출
- [포토] 궁디가 예술이네
- [유머] 열심히 자다가 일어난 말티즈 [17]
- [유머] 과거의 내가 현재의 나를 구원 [15]
- [유머] 은근 갈리는 사무실 간식 취향 모음집 [14]
- [유머] 잘 놀라는 렛서 팬더 [17]
- [유머] 설악산국립공원 인근 하늘에 뜬 렌즈구름 [11]
- [유머] 진돗개가 맘에든다는 외국 견주들 [14]
- [유머] "아우 추워, 라떼 하나 주세요" [15]
- [지식] 토토사이트에서 무조건 피해야 할 배팅 유형 5가지 [46]
- [지식] 토토사이트 이용 중에 발생할 수 있는 문제의 대처 방법 [45]
- [지식] 초보자를 위한 토토사이트 회원가입 시 알아야 할 주의사항 [55]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증 하는 방법 먹튀 의심 사이트 식별하는 요령 [52]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증! 안전한 배팅을 위한 필수 가이드 [53]
- [지식] 무패팀의 승리 확률만 믿고 스포츠토토 배팅하면 안되는 이유 [54]
- [지식] 스포츠토토 연패 구간 탈출법: 프로 베터의 사고 구조는? [62]
